垮不掉的威姆斯先生乔·马特尔扮演者：乔·马特尔

万梓良,牛振华,孙松

武利平,刘蓓,宋春丽,杨新鸣,谭希和,傅彪,张炬,莫岐

藤龙也,龚雪,原田芳雄,田中裕子,泽口靖子,名取裕子,村上弘明,山村聪,柄本明,锦野旦,王伯昭

姜峰,田玲,刘威,边缘,何钰生,常佳茵,王往,张新武,郭延波,李蓬

谢钢,郝岩

王洪生,杜雅春

王虎城,吴京安,刘冠军,张呈祥,傅冲

石占臣,李宗华,李国,张国立,Guoli,Zhang,刘耕,赖昭群,松涛

加里·库珀,多萝西·麦克吉尔,安东尼·博金斯,理查德·艾尔,罗伯特·米德莱顿,菲莉斯·洛芙,彼特·马克·里奇曼,沃尔特·卡特利特,理查德·黑尔,乔尔·弗吕莱恩,西奥多·牛顿,约翰·史密斯,Edna,Skinner,Marjorie,Durant,Frances,Farwell,Samantha,the,Goose,玛约瑞·曼恩,詹姆斯·安德森,Edward,L.,Andrews,Irvin,Ashkenazy

柯纳·王尔德,理查德·康特,布莱恩·唐莱维,Jean,Wallace,罗伯特·米德莱顿,李·范·克里夫

RobertHorton,罗伯特·米德莱顿,GailKobe,代顿拉米斯,Robert,Horton,Gail,Kobe